Zaken en Hobby's is het 18e uitbreidingspakket van de Sims 4 en is op 6 maart 2025 wereldwijd uitgebracht.

BELANGRIJKSTE KENMERKEN

Open je droombedrijf. Droom groot en creëer een klein bedrijf waar je Sim zich voldaan door voelt. Maak en verkoop aardewerk of andere ambachten, bied een dienst aan zoals tatoeages of lessen, of bedenk iets unieks. Gebruik de selectietool om ruimte in je huis te reserveren voor het doen van wat je leuk vindt en er je brood mee te verdienen. Met de nieuwe Ticket Kiosk kun je het bedrijf runnen dat je wilt, waarbij je klanten laat betalen voor toegang of voor de tijd die je eraan besteedt. Run een familiebedrijf en huur het huishouden van je Sim in, of ontmoet de perfecte kandidaat en bied ze een baan aan. Ontdek de mogelijkheden met het nieuwe Kleine Bedrijfjes-systeem.

Laat je stempel achter. Met de nieuwe vaardigheid Tatoeëren kun je Sims kant-en-klare, aangepaste of toewijdingstatoeages geven. Naarmate je je vaardigheid verbetert, ontgrendel je meer stempels en sjablonen en vergroot je de kans op uitstekende resultaten. Body art draait om vrijheid van expressie en om dat te vieren kun je nu vrijelijk je eigen ontwerpen maken in de Tatoeage Verf-modus. Tatoeages kunnen zelfs worden gelaagd. Deel je aangepaste tatoeageontwerpen met andere Simmers via de Galerij of blader door tatoeages om te gebruiken in je spel.

Vorm je toekomst. Naarmate je je Pottenbakkersvaardigheid aanscherpt met behulp van de Pottenbakken Draaischijf, worden er meer ontwerpen beschikbaar voor je, zoals functionele theeserviezen, plantenbakken, wierookbranders en meer. Maak je stukken af ​​in de Pottenbakoven; er zijn genoeg opties voor glazuren. Op hogere niveaus van de Pottenbakkersvaardigheid kunnen Sims de Japanse kunst van Kintsugi gebruiken om prachtige stukken te maken van gebroken keramiek.

Een wereld van mogelijkheden. Bouw je toekomst in een stad vol geschiedenis. Nordhaven is de perfecte plek om de dingen te doen die je het belangrijkst vindt, zoals creatieve en inspirerende hobby's. Sims kunnen bijeenkomsten bijwonen om mee te doen en te socialiseren met mensen die gepassioneerd zijn over dezelfde hobby's - ze kunnen zelfs iemand vinden die hen kan begeleiden in hun favoriete vaardigheid. Sims kunnen mentoren worden op een hoog vaardigheidsniveau, of ze kunnen hun nalatenschap opbouwen door lessen en lezingen te organiseren. Naar een lezing luisteren is een van de manieren waarop een Sim Meester Beloningen kan verdienen. Hobby's zijn het leukst als ze worden gedeeld, dus verken de nieuwe buurten van Gammelvik en Iverstad om gelijkgestemde Sims te ontmoeten!

Onderwerpen

klik op de link om naar het onderwerp te gaan

Creëer een Sim (CAS)

Doel en (belonings-)eigenschappen 

In Creëer een Sim zijn 2 nieuwe doelen (met een beloningseigenschap voor het behalen van dat doel) en 2 eigenschappen toegevoegd.

Bij Voorkeuren kun je bij Leuk en Niet leuk > Hobby's & Vaardigheden aangeven of je Sim Pottenbakken en/of Tatoeëren wel of niet leuk vindt.

Verfmodus/kleurenwiel

Zodra je de Verfmodus activeert (klikken op het palet naast het woordje Verfmodus) is het mogelijk om stempels en sjablonen toe te voegen of te bewerken met de kwast. Deze toevoeging creëert een speciale tatoeage-laag die altijd bovenaan staat in de lagenvolgorde.

In de verfmodus kun je alleen het huidige vak bewerken, dus als je bezig bent met de onderarm en je gaat naar de verfmodus, dan kun je alleen de onderarm bewerken.

Wil je bijvoorbeeld de bovenrug bewerken, dan moet je eerst uit de verfmodus gaan (met het TERUG pijltje), het pictogram van de bovenrug selecteren en daarna weer terug gaan naar de verfmodus. LET OP dat je niet per ongeluk klikt op het ronde pijltje want dan wordt alles gewist wat je net gemaakt hebt!

Met de stempels en kwasten kun je unieke ontwerpen op je Sim stempelen en tekenen. Bewerk de kleur, dichtheid, grootte en rotatie van de stempel of de kwast voor een perfect resultaat.

LET OP: Als je optie kleur invullen gebruikt wordt het gekozen lichaamsdeel geheel gevuld met de kleur die je bovenaan in het kleurenwiel hebt gekozen.

Uit de vrije hand schilderen met de kwast en/of op stencils vereist nogal wat precisie. Gelukkig heb je ook een gum tot je beschikking om eventuele foutjes te corrigeren. Vind je dat allemaal te lastig, maak dan gebruik van alle kant-en-klare opties.

Als je tevreden bent met je creatie kun je deze opslaan in het lagenmenu. Hiermee worden alle lagen in het huidige vak opgeslagen, inclusief alle lagen die zijn toegevoegd en/of bewerkt

Kleding en Accessoires

Een aantal kledingstukken is door zowel mannen als vrouwen te dragen. Je kunt dit makkelijk bekijken door het label Mannelijk of Vrouwelijk even uit te schakelen. 

Ik heb gemerkt dat niet alle accessoires voor het hoofd goed gelabeld zijn. Als je de filter Zaken en Hobby's voor Accessoires activeert komt dus niet alles wat bij dit pakket hoort tevoorschijn. Het handigste is om dan even per categorie te checken wat er nog meer te vinden is. Hieronder vind je wel de juiste aantallen accessoires.

CAS bevat ook een flink aantal vergrendelde tatoeages die allemaal (dus ook voor het hoofd) te vinden zijn bij Lichaam. Je kunt deze ontgrendelen door bijvoorbeeld het geven van een slechte tatoeage, het gebruiken van een digitaal schetsblok of het behalen van een bepaald niveau in de nieuwe vaardigheid Tatoeëren. Je kunt voor het ontgrendelen ook een cheat gebruiken.

Totaaloverzicht

Vrouwen (tiener t/m oudere): 13 kapsels, 3 hoofddeksels, 7 accessoires (hoofd; LET OP: de filter Zaken en Hobby’s geeft niet alles aan, dus even op categorie zoeken), 4 tatoeages hoofd + 3 vergrendeld, 12 tatoeages lichaam + 26 vergrendeld, 2 uitgelichte looks, 13 Tops, 13 Volledig lichaam, 9 onderkant, 2 Accessoires (lichaam), 5 schoenen

Mannen (tiener t/m oudere): 12 kapsels, 1 gezichtsbeharing, 3 hoofddeksels, 6 accessoires (hoofd; LET OP: de filter Zaken en Hobby’s geeft niet alles aan, dus even; op categorie zoeken), 4 tatoeages hoofd + 3 vergrendeld, 19 tatoeages lichaam + 26 vergrendeld, 2 uitgelichte looks, 20 Tops, 6 Volledig lichaam, 11 onderkant, 2 accessoires (lichaam), 5 schoenen

Kind meisjes: 6 kapsels, 2 hoofddeksels, 3 tops, 4 volledig lichaam, 1 onderkant

Kind jongens: 6 kapsels, 2 hoofddeksels, 3 tops, 2 volledig lichaam, 1 onderkant

Peuter meisjes: 2 hoofddeksels, 2 volledig lichaam

Peuter jongens: 2 hoofddeksels, 2 volledig lichaam

Baby meisjes: 2 volledig lichaam

Baby jongens: 2 volledig lichaam

Clubactiviteiten
Als je het Uitbreidingspakket Beleef het Samen hebt geïnstalleerd, kun je gebruik maken van het clubsysteem. ​
Er zijn met Zaken en Hobby's 4 nieuwe locaties en een aantal opties bij vereisten en activiteiten toegevoegd.

Ook zijn er 2 Vaardigheidsbonussen te verdienen: 

• Tatoeerboost
• Pottenbakboost

Met de pre-update voor Zaken en Hobby's van 25 februari zijn ook veel extra opties van voorgaande pakketten toegevoegd aan het clubsysteem. Zo kunnen je Sims:

• genieten van het bekijken van verzamelobjecten
• thee drinken
• de activiteitentafel gebruiken
• tafelspellen spelen
• massages geven (Wellnessdag Game Pack)
• spelen met huisdieren (Honden en Katten Uitbreidingspakket)
• nectar maken en drinken (Paardenboerderij Uitbreidingspakket)
• bloemen schikken (Jaargetijden Uitbreidingspakket)
• de was doen (Wasgoed Accessoires) en nog veel meer.

Familierecepten

Een leuk onderdeel van Zaken en Hobby's, zeker voor legacy spelers, is het creëren van familierecepten. Je kunt bestaande gerechten voorzien van een geheim ingrediënt en een speciaal tintje waardoor het een recept wordt met buitengewone effecten.

Een familierecept is duurder dan het standaard recept, dus het kan ook extra inkomen opleveren als je Sim bijvoorbeeld zelfgemaakte maaltijden verkoopt in een klein bedrijf of op een verkooptafel.

Door te klikken op de koelkast, het fornuis of op Omi's familierecepten (kookboek in Kopen voor $85), krijg je de optie Familierecepten... Als je daarop klikt krijg je de volgende mogelijkheden:

1. Een familierecept maken... (een heel nieuw familierecept creëren)
2. Een familierecept bereiden... (een reeds gecreëerd familierecept bereiden) 
3. Familierecept aanleren... (bestaand familierecept aan een andere Sim in huishouden aanleren)
4. Familierecepten bekijken (overzicht van door huishouden reeds gecreëerde familierecepten)

Door te klikken op Een Familierecept maken... opent een pop-up scherm waarin je een basisrecept kiest, een geheim ingrediënt toevoegt en een speciaal tintje toevoegt. Bij alle drie deze opties opent een nieuw pop-up scherm waaruit je kunt kiezen. Bij sommige basisrecepten kun je ook nog aangeven of je een enkele maaltijd, gezinsportie of groepsmaaltijd wilt maken Je ziet onderin de pop-up hoeveel dit recept totaal gaat kosten. Daarna geef je je recept een naam en klikt op het vinkje.

Zodra je Sim een recept met een speciaal tintje heeft gecreëerd is dat alleen door die Sim in het huishouden te bereiden, Maar je Sim kan dit familierecept ook een andere Sim aanleren, mits de Sims goed met elkaar overweg kunnen, de benodigde kookvaardigheid voor dat recept hebben en oud genoeg zijn om te koken.. Hierdoor kunnen meerdere generaties en/of leden van een huishouden gebruik maken van speciale familierecepten die uniek zijn voor hun cultuur en deze bewaren en overdragen op volgende generaties.

Nadat je Sim een Familierecept heeft gecreëerd, vind je dit terug in het Notitieboek van je Sim (links onderin het scherm). Je kunt hier ook zien waaruit dit Familierecept bestaat, inclusief het 'effect' van het Speciale tintje. Als je Familierecept aanleren... kiest zal je Sim de andere Sim mondeling uitleggen hoe het werkt waarna het familierecept ook in het notitieboek van de andere Sim verschijnt. 

Totaal zijn er 11 speciale Tintjes die aan een recept kunnen worden toegevoegd. In het begin heb je (meestal) nog weinig keus uit de lijst van Een speciaal tintje toevoegen en beschik je alleen over het tintje Humeurbooster. Je kunt de overige 10 ontgrendelen door bepaalde momenten die je Sim in het leven meemaakt. Je kunt deze toepassen op elk gerecht door de actie Een familierecept maken... te kiezen, maar je kunt elk speciaal tintje maar op één familierecept tegelijkertijd gebruiken.

TIP: sommige Tintjes zijn behoorlijk duur, dus let op de totale kosten van je recept!

Eten en drinken

De nieuwe Boonperfectie Specialiteit Koffiebar is te koop voor $940. Deze koffiebar levert 2 nieuwe warme drankjes:

• Glüh-appelsap
• Glüh-bessensap

Met de Kate en Berry Zoete Lekkernijen Fabricator 300 ($300) kunnen je Sims allerlei snoep maken:

• Aangename onaangename Suikerspin (niveau 2)
• Aardbeien en Room Suikerspin (niveau 8)
• Bakbanaan Jellybeans (niveau 5)
• Bosbes Swirl Lolly (niveau 3)
• Bosbes Wervel Suikerspin (niveau 6)
• Bubblegum Swirl Lolly (niveau 1)
• Chocobes Jellybeans (niveau 6)
• Citroen Swirl Lolly (niveau 7)
• Druif Jellybeans (niveau 7)
• Framboos Jellybeans (niveau 2)
• Galactische Suikerhagel Suikerspin (niveau 10)
• Granaatappel Jellybeans (niveau 9)
• Karamelappel Suikerspin (niveau 4)
• Kers Ananas Swirl Lolly (niveau 9)
• Klassieke Swirl Lolly (niveau 4)
• Perensap Suikerspin (niveau 8)
• Plumbob Swirl Lolly (niveau 10)
• Regenbooggolf Swirl Lolly (niveau 3)
• Schoksnoep (alleen vanaf niveau 5 van de Ondeugdvaardigheid)
• Suikerspin (niveau 1)
• Vlierbes Swirl Lolly (niveau 2)
• Watermeloen Jellybeans (niveau 3)
• Zure Jellybeans (niveau 1)

Bij Oma Rebels Bakkraam kun je een Jellybean-koekje kopen.

Reizen naar een klein bedrijf-particulier kavel en reizen via het station in Iverstad

Als je Sim op bezoek wil bij een huishouden dat een bedrijf aan huis heeft (klein bedrijf-particulier kavel) krijg je een pop-up scherm waar je kunt kiezen of je het huishouden als gast of het klein bedrijf als klant wil bezoeken. Als je het huishouden kiest, zal het klein bedrijf van dat huishouden gesloten zijn, maar als je het klein bedrijf kiest is het geopend en kan je gebruik maken van de activiteiten.

In Iverstad vind je een treinstation. Als je daarop klikt krijg je 2 opties:

• Naar treinen kijken
• Trein nemen naar....

Zodra je de optie Trein nemen naar... kiest krijg je een pop-up met Sims waaruit je kunt kiezen om samen mee te reizen (Sims hoeven op dat moment niet bij jouw Sim in de buurt te zijn). Je Sim kan natuurlijk ook alleen reizen. Daarna opent de wereldmap en kan je zowel binnen Nordhaven als ook naar andere werelden reizen. Is weer eens wat anders dan via de telefoon van je Sim reizen!

Hobbybijeenkomsten

Gedurende de week kunnen Sims deelnemen aan interessante hobbybijeenkomsten, een nieuw soort evenementen, op de speciale bijeenkomstlocatie in elke buurt. Je vindt deze locaties in Gammelvik tussen de kavels Koffieboon en Rouge Noten en in Iverstad naast De Oude Gieterij.

Deze evenementen bieden je Sims de kans om van hun hobby's te genieten, in contact te komen met anderen die hun interesses delen, nieuwe vrienden te maken, nieuwe vaardigheden te leren en samen leuke activiteiten te ondernemen.

Op elke locatie vind je een Hobbybijeenkomstbord en als je daarop klikt krijg je de volgende opties:

• Bijeenkomstinformatie...
• Bijeenkomstmeldingen...
• Volgende bijeenkomst controleren

Als je de optie Bijeenkomstinformatie... kiest krijg je de 7 hobbybijeenkomsten te zien met informatie over elke bijeenkomst, zoals wat er te doen is, de dagen waarop en waar de bijeenkomst plaatsvindt en ook op welke tijden de bijeenkomst geopend is:

• Creatieve Collega's: Zaterdag 8.00 - 13.00 in Iverstad / Zondag 8.00 - 13.00 in Gammelvik
• Galactische Gambieten: Maandag 20.00 - 01.00 in Gammelvik / Woensdag 20.00 -01.00 in Iverstad
• Pottenbakken en Praten: Dinsdag 17.00 - 22.00 in Iverstad / Donderdag 17.00 - 22.00 in Gammelvik
• Schijnwerpersterren: Vrijdag 18.00 - 23.00 in Gammelvik / Zondag 18.00 - 23.00 in Iverstad
• Schrijvers en Lezers: Maandag 12.00 - 17..00 in Iverstad / Zaterdag 14.00 - 19.00 in Gammelvik
• Snacken en Socializen: Woensdag 11.00 - 16.00 in Gammelvik / Vrijdag 11.00 - 16.00 in Iverstad
• Sportief en Sociaal: Dinsdag 06.00 - 11.00 in Gammelvik / Donderdag 06.00 - 11.00 in Iverstad

Bij elke hobbybijeenkomst verschijnen vanzelf de benodigde voorwerpen en attributen voor de betreffende bijeenkomst. Ook de verschillende marktkraampjes zullen bemand zijn tijdens de hobbybijeenkomsten, maar ze hebben wel verschillende openingstijden.:

• Hoffmans Snoepkraam: van 13.00 - 18.00
• Nordhaven Warme Meeneemkraam: van 9.00 - 21.00
• Oma Rebels Bakkraam: 8.00 - 12.00
• Terra-Potta Kraam: 10.00 - 15.00

Op de Schrijvers en Lezers Hobbybijeenkomst is ook een whiteboard aanwezig zodat je Sim een lezing kan geven om anderen te inspireren (kies de optie Lezing geven voor... zodat je zelf Sims kunt uitkiezen die komen luisteren).

Als je Sim zelf spulletjes te verkopen heeft, kun je tijdens hobbybijeenkomsten in Iverstad gebruik maken van de verkooptafel.

De optie Bijeenkomst meldingen... is een heel handige optie want hiermee kun je zelf kiezen van welke bijeenkomst(en) je een melding wilt ontvangen. Standaard staan deze allemaal uitgeschakeld, maar door hier op een bijeenkomst te klikken die je interessant vindt voor je Sims, activeer je die melding. Als je van alles op de hoogte wilt blijven klik je Alle inschakelen aan.

Het zou handig zijn als als EA deze keuze-optie voor alle evenementen/festivals mogelijk zou maken, want de kalender loopt vol en het aantal meldingen over van alles en nog wat is langzamerhand, naar mijn idee, teveel (zeker als je alle packs bezit).

De optie Volgende bijeenkomst controleren... laat je zien welke eerstvolgende bijeenkomst, waar en hoe laat gepland staat.

Hobbycursussen en Lezingen

Zodra een Sim die tiener of ouder is, niveau 5 bereikt in een vaardigheid (of niveau 3 als het een bijvaardigheid is), kan hij een lezing of hobbycursus volgen of geven via het Hobbywhiteboard. Sims kunnen hieraan deelnemen om hun vaardigheden te verbeteren. Hoe hoger het vaardigheidsniveau van de spreker, hoe sneller de luisteraars leren.

Als je Sim een eigen klein bedrijf heeft, is met het whiteboard een aardig centje bij te verdienen, zeker als je Sim hobbycursus(sen) geeft.

Hobbywhiteboard

Met het Delen is Lief Hobbywhiteboard ($630) kan je Sim zijn hobby's delen met andere Sims, door middel van het geven van hobbycursussen en lezingen. Of je Sim volgt zelf een lezing of cursus bij een andere klein bedrijf of op een hobbybijeenkomst.

Het hobbywhiteboard biedt verschillende opties indien geplaatst op een openbare-, (eigen) klein bedrijf locatie- of klein bedrijf-particulier kavel.

Indien een hobbywhiteboard is geplaatst op een kavel die niet het eigen klein bedrijf van je sim is, betekent dit dat je algemene opties op het board hebt als bezoeker. Je kunt dan:

• Lezing geven....
• Lezing geven voor...
• Vragen om cursus te beginnen
• Schoonmaken (optie alleen zichtbaar alleen als het board vuil is en niet in gebruik)

Als je klikt op een Hobbywhiteboard op je eigen klein bedrijf locatie kavel of particulier klein bedrijf kavel krijg je de volgende opties:

• Cursus beginnen...
• Door werknemers geleide cursussen... (optie alleen beschikbaar voor eigenaar van een klein bedrijf)
• Lezing geven...
• Lezing geven voor...
• Schoonmaken (optie alleen zichtbaar alleen als het board gebruikt/vuil is)

LET OP: Een whiteboard geplaatst op een kavel van een klein bedrijf (particulier klein bedrijf of klein bedrijf-locatie) zal alleen werken als het klein bedrijf geopend is.

TIP: Lezingen volgen kost niets en een lezing geven levert je Sim geen inkomsten op. Maar een cursus volgen kost je Sim Simdollars en als hij een cursus geeft levert dat wel inkomsten op. Hoe hoger de vaardigheid van je Sim, hoe meer geld je Sim met het geven van een cursus kan verdienen (denk wel aan alle voorwerpen die voor het geven van een cursus aanwezig moeten zijn).

Hobbycursus volgen of lezing bijwonen

Hobbycursus volgen

Je Sim kan als klant een hobbycursus volgen of lezing bijwonen op een kavel met een klein bedrijf. Kinderen kunnen ook lezingen bijwonen als ze over de bijbehorende vaardigheid beschikken, zoals inzicht, gamen of viool.

Betaal aan de ingang bij de Kaartmachine van Ingenieuze Ingvar (voor $250 te koop) om het klein bedrijf te betreden. De prijs hangt af van de instelling van de kaartmachine. Dit kan een terugkerend tarief per uur zijn of een vast bedrag. 

Eenmaal binnen klik je op het whiteboard waarna je kunt kiezen uit:

• Vragen om cursus te beginnen (hangt een apart prijskaartje aan)
• Lezing geven voor....
• Lezing geven...
• Naar lezing luisteren (als eigenaar als aan lezing begonnen is)

Vragen om cursus te beginnen opent de opties die je hierin hebt en je ziet dan ook staan wat de cursus kost. Eenmaal begonnen zal je Sim het gekozen vaardigheidsniveau in recordtempo verhogen, afhankelijk van het aantal doelen dat hij als deelnemer voltooit  Ook krijgt je Sim gemoedstoestanden die de vaardigheid de aankomende uren een kleine, gemiddelde of grote boost geven.

Je Sim kan op verschillende manieren samen met één of meer andere Sim een hobbycursus volgen. Je kunt een groep vormen voordat de cursus start en dan de interactie Uitnodigen aan cursus deel te nemen bij de Sim te selecteren, of ze deel te laten nemen aan een cursus via de optie op het whiteboard.

Je Sim zal de gekozen vaardigheid ook sneller leren door een lezing bij te wonen.

Het zelf geven van een lezing op een openbare kavel (Museum bijvoorbeeld) of op een klein bedrijf locatie kavel of particulier klein bedrijf kavel van een andere Sim, levert jouw Sim geen inkomen op.

Hobbycursus of lezing geven

Lezing geven

LET OP: voor sommige cursussen heb je niet alleen een whiteboard nodig, maar ook voorwerpen die gekocht en naast het whiteboard geplaatst moeten worden, zoals bijvoorbeeld ezels voor een schildercursus of allerlei kookapparatuur (meerdere fornuizen en apparaten) voor een kook- of bak cursus. Indien de benodigde voorwerpen niet aanwezig zijn, zal de optie voor het geven van die cursus grijs blijven.

Hobbycursussen kunnen ook zelfstandig door werknemers worden gegeven, maar dan is het geen evenement met doelen en beloningen. Dit kun je regelen door als eigenaar de taak Cursussen geven toe te wijzen aan een werknemer met een geschikt vaardigheidsniveau en ervoor te zorgen dat alle vereiste voorwerpen zijn geplaatst. 

Gebruik als eigenaar de interactie Specifieke door werknemers geleide cursussen inschakelen... op het hobbywhiteboard om te beperken welke cursussen de werknemers mogen geven. Onthoud dat zelfs als een bepaald onderwerp is toegestaan, de medewerker nog steeds het vaardigheidsniveau en de benodigde voorwerpen nodig heeft om te cursus te mogen geven.

Aan het einde van de cursus betaalt elke deelnemer (bij de kaartmachine), tenzij de cursusleider het niet zo goed heeft gedaan!

Lezing geven

Lezingen zijn een soort bijscholing, maar dan voor meerdere Sims tegelijkertijd. Je hebt hiervoor geen extra benodigde voorwerpen nodig.

De optie Lezing geven... opent een pop-up waar je een lezing kunt kiezen over elke vaardigheid waarin je Sim niveau 5 of hoger heeft. Zodra je de keus gemaakt hebt zal je Sim direct starten met de lezing. Nadeel van deze optie is dat je moet afwachten of er Sims komen luisteren. Je kunt beter de optie Lezing geven voor... kiezen, want dan krijg je een extra pop-up met Sims die op dat moment in de buurt zijn en die je kunt uitkiezen om naar de lezing te komen luisteren.

Wel is het zo dat als je Sims uitkiest die geen interesse hebben in het onderwerp van de lezing (je kunt dat niet zien in de pop-up), zij eerst wel naar de lezing komen, maar niet zullen blijven en uit zichzelf vertrekken. Maar de kans dat er sowieso Sims komen luisteren is toch groter met deze optie, dus heeft zeker voorkeur.

Vaardigheden

• Pottenbakken
• Tatoeëren

Hoewel aardewerk mooi is, kan het ook breekbaar zijn. Peuters die herrie schoppen of ruzie maken kunnen leiden tot gebroken keramiek! Vanaf niveau 7 in pottenbakken kan je Sim keramiek repareren op een pottenbakkersschijf. Hierdoor krijgt je Sim de mogelijkheid om unieke bewerkingen met de Japanse Kintsugi-kunst te gebruiken en wordt het keramiek nog meer Simdollars waard.

Vanaf niveau 10 kan je Sim het keramiek ook glazuren met een onbreekbare coating!

Een tatoeage verzoeken is niet altijd een aangename gebeurtenis en levert je Sim verschillende gemoedstoestanden op, zoals Tatoeëerpijn met Ongemakkelijk +1 voor 4 uur of Toffe Inkt met Blij +2 voor 8 uur met een Boost Energiek. Zodra de tatoeage is 'gezet' kan je op een spiegel klikken en de optie Tatoeages bekijken kiezen. Indien de tatoeage is gelukt krijgt je Sim de gemoedstoestand Tatoeage-Zelfverzekerdheid met Zelfverzekerd +1 voor 8 uur.

Bij de optie Tatoeage aanbieden... krijg je weer een aantal opties waarbij je soms uit een tatoeage uit een menu kunt kiezen OF direct naar CAS wordt gestuurd om de opdracht uit te voeren, waar je kunt experimenteren met lagen, stempels, sjablonen en zelfs tekenen uit de vrije hand als je dat wilt (zie ook de informatie bij het onderwerp Creëer een Sim).

• Tatoeage aanbieden aan... (selecteer een tatoeageontwerp in een menu zonder CAS te openen)
• Speciale tatoeage aanbieden aan... (pas een tatoeage in CAS aan)
• Sentimenttatoeage aanbieden aan... (selecteer een tatoeageontwerp in een menu en selecteer een Sim of huisdier om de tatoeage aan op te dragen zonder CAS te openen)
• Sentimenttatoeage aanbieden aan... (pas een tatoeage in CAS aan en selecteer een Sim of huisdier om de tatoeage aan op te dragen)

Met een sentimenttatoeage (2 soorten; zie hierboven) bepaal je aan wie de tatoeage moet worden opgedragen en wat voor tatoeage het moet worden. Je kunt tatoeages opdragen aan familieleden, geliefden, vrienden en huisdieren.

Sommige tatoeages worden pas ontgrendeld door bepaalde gebeurtenissen, zoals het mislukken van een geplaatste tatoeage of op een bepaald niveau van de tatoeëervaardigheid.

Je Sim kan een leuk bedrag verdienen met tatoeëren. Hij kan een tatoeagetafel bedienen en alle Sims in de buurt die zin hebben in een nieuwe lichaamskunst kunnen tatoeages verzoeken en betalen voor zijn expertise (of het gebrek daaraan)!

TIP: Als je de Sims 4 Weerwolven hebt geïnstalleerd, kun je in CAS ook gebruik maken van de stencils van dit Pack.

TIP: Als je Sim een tatoeage van een wasbeer heeft, krijgt hij korting op zijn aankopen bij Trashley Eghtmensch (zie het onderwerp  Wereld Nordhaven).

TIP: Je kunt je zelf gecreëerde tatoeages uploaden naar de Galerie. De Galerie biedt een nieuwe categorie Tatoeages waar je jouw creaties en die van anderen kunt vinden (zie ook de toelichting bij het onderwerp Creëer een Sim > tatoeages opslaan). Tatoeages die CC bevatten worden op de Galerie aangemerkt als aangepaste content.

Vaardigheid-meestervoordelen

Zodra een Sim een vaardigheid op een heel hoog niveau beoefent, kan er een Vaardigheid-meestervoordeel worden ontgrendeld. Met dat voordeel kan een Sim nieuwe mogelijkheden en toepassingen van vaardigheden verkennen waar iedereen, inclusief de Sim zelf, van kan profiteren! Deze voordelen kunnen nieuwe interacties of passieve effecten zijn.

Ook kinderen kunnen een Vaardigheid-meestervoordeel ontgrendelen.

Oudere Sims maken nog meer kans op het ontdekken van Vaardigheid-meestervoordelen dankzij hun uitgebreide levenservaring. Kennis moet gedeeld worden! Als een oudere Sim een Vaardigheid-meestervoordeel heeft ontgrendeld, kan die aan andere Sims worden geschonken. 

Je kunt Sims met een Vaardigheid-meestervoordeel mogelijk bij hobbybijeenkomsten in Nordhaven ontmoeten. Probeer hen te vragen om hun voordelen aan jou te schenken!

Je kunt deze Vaardigheid-meestervoordelen op 4 manieren verkrijgen:

• verdienen, door je Sim een groot deel van zijn tijd door te laten brengen met gebruik van een vaardigheid
• geschonken krijgen door een oudere Sim
• door een Meestervoordeel-toekenner drankje te kopen op de Beloningenmarkt (8000 punten)
• door cheats te gebruiken

Wil je een voordeel weer verwijderen dan kun je op de Beloningenmarkt een Meestervoordeel-verwijderaar drankje kopen (100 punten) of cheaten natuurlijk!

Er zijn 18 Vaardigheid-meestervoordelen in het spel en je Sim kan maximaal 4 Vaardigheid-meestervoordelen tegelijk hebben die je terug kunt vinden rechtsonder in je scherm boven de behaalde vaardigheden.

Mentor/(betaalde)Bijscholing

(betaalde) Bijscholing aanbieden/vragen

Bijscholen was al aanwezig in het spel, maar met Zaken en Hobby's is het nu ook mogelijk om 'betaalde' bijscholing te vragen of aan te bieden. Bijscholen geeft vaardige Sims de kans om hun kennis en ervaring over te dragen aan andere Sims. Zodra ze niveau 5 in een bijschoolbare vaardigheid, of niveau 3 van een bij-vaardigheid, hebben bereikt, kunnen ze andere Sims in die vaardigheid bijscholen (zolang de mentor een hoger vaardigheidsniveau heeft dan die van de leerling), waardoor de vaardigheid sneller toeneemt.

Bijscholing is standaard gratis, maar mentors kunnen ook betaalde bijscholing aanbieden via vaardigheidsopbouwende voorwerpen aan Sims uit andere huishoudens. Huisgenoten hoeven dus andere huisgenoten niets te betalen voor bijscholing.

Je kunt ook 'Bijscholing aanbieden' of 'Om bijscholing vragen' selecteren bij een vaardigheidsvoorwerp. Als dit wordt geaccepteerd, begint de leerling zelf met het oefenen van de vaardigheid voordat het bijscholen begint.

Als een Sim wordt bijgeschoold, vergroot dit de snelheid waarmee de vaardigheid toeneemt. De grootste invloed op de snelheid heeft het vaardigheidsniveau van de mentor: een Sim met vaardigheidsniveau 10 is stukken beter in het bijscholen dan een Sim met vaardigheidsniveau 5.

Je kunt ook een andere Sim aanbieden om Mentor te worden of een andere Sim vragen om Mentor te worden van jouw Sim.

Supermentor

Er zijn ook andere manieren om het bijscholen een boost te geven. Zo kan de mentor bijvoorbeeld de beloningseigenschap Supermentor kopen (1000 punten) via de Beloningenmarkt. 'Supermentors putten uit hun ervaring en innovatieve lesmethoden om hun vaardigheidstraining efficiënter te maken dan normaal. Ze verdienen ook meer Simdollars met Betaalde Bijscholing. Bijscholingsinteracties komen beschikbaar op niveau 5 van bepaalde vaardigheden.'

Klein Bedrijf

Klein bedrijf kaveltypes

Elke Sim (vanaf kind, maar dat heeft nog een aantal beperkingen) kan één klein bedrijf bezitten en runnen. Ze kunnen hun kleine bedrijf toewijzen aan bepaalde kavels die eigendom zijn van het huishouden, waaronder hun Particuliere kavel (Klein bedrijf-particulier) of één of meer van het nieuwe kaveltype Klein bedrijf-locatiekavel.

LET OP: Bovenstaande betekent dat er binnen één huishouden maar één Sim een Klein bedrijf aan huis kan hebben. Eventuele andere leden van het huishouden kunnen wel in dienst treden als werknemer OF ze kunnen zelf een aparte Klein bedrijf-locatiekavel kopen/bezitten.

LET OP: een klein bedrijf aan huis werkt NIET samen met het kaveltype Huurkavel!

Klein bedrijf op een Klein bedrijf-locatiekavel

Je kunt een lege kavel direct in Bouwen instellen op het kaveltype Klein bedrijf-locatiekavel en dan je idee over een klein bedrijf gaan bouwen en inrichten OF het kaveltype van elke reeds bestaande Openbare kavel (zoals een Lounge, Bar, Koffietent enz.) wijzigen in een Klein bedrijf-locatiekavel waardoor het een Klein bedrijf wordt.

LET OP: In het laatste geval moet je niet vergeten om daarna even de ruimtes te checken. Deze staan standaard allemaal als openbaar, terwijl je misschien een enkele ruimte alleen voor werknemers wilt instellen. Ook kun je zelf nog een Kaartmachine toevoegen (zie toelichting over ruimtes indelen hierboven).

LET OP: ik weet niet of er automatisch een eigenaar door het spel wordt aangesteld als je een bestaande openbare kavel wijzigt in een Klein bedrijf-locatiekavel en deze niet door jouw Sim wordt gekocht/gerund. Het zou dus kunnen dat deze kavel dan niet bezocht wordt door andere Sims. Je kunt dit dus beter alleen doen als je van plan bent een van jouw Sims deze kavel als klein bedrijf te laten kopen en runnen.

Zie ook de informatie bij het onderwerp Bouwen / Kopen.

• Toewijzing Bedrijfskavel; hier selecteer je een kavel die je huishouden in eigendom heeft. Dat kan dus een Particuliere kavel zijn of een aparte Klein bedrijf locatie-kavel.
• stel de Toegangskosten in (vergeet niet om eerst een Kaartmachine te plaatsen bij/in het Klein bedrijf). Je kunt kiezen uit een eenmalig bedrag of een terugkerend uurtarief. Het bedrag wordt automatisch vastgesteld en kun je niet zelf wijzigen.
• Stel de Prijsaanpasser in; dat is het percentage winst op de geleverde diensten of verkochte producten; start niet te hoog in het begin (beter op Basis: +0% of zelfs Korting: -25% om klanten te krijgen; je kunt dit later weer aanpassen)
• Vul de criteria voor je Doelklanten in; dit bepaalt de doelgroep voor je bedrijf waarbij je kunt kiezen uit gewenst of vereist. Als je je wilt richten op een bepaald type Sim dat toezicht vereist zoals een kind, gebruik  dan de optie Klant onder toezicht. Als je deze optie selecteert, kun je ook aangeven of de verzorger wel of niet bij de klant in je kleine bedrijf moet blijven.
• Als alles is ingevuld klik je op het vinkje rechts onderin het scherm.

Je Klein bedrijf is nu geregistreerd en als je dit op een Particuliere kavel hebt gedaan, wijzigt het kaveltype automatisch in het kaveltype  Klein bedrijf-particulier.

TIP: als je je wilt richten op een bepaald type Sim dat toezicht vereist zoals een kind, vind je de optie in de categorie Klant onder toezicht. Als de deze optie selecteert, kun je ook aangeven of de verzorger wel of niet bij de klant in je kleine bedrijf moet blijven.

TIP: een kind kan ook een klein bedrijf registreren en zelfs een klein bedrijf-locatiekavel kopen (geen idee waarom je dat zou doen...). . Ook kun je als eigenaar (vanaf jongvolwassen) je kleine bedrijfje overdragen aan een kind in het huishouden, maar deze kan alleen de eerste 2 niveaus van de klein bedrijf-voordelen ontgrendelen.

Afhankelijk van het type klein bedrijf dat je hebt opgezet, is het belangrijk om ervoor te zorgen dat

• de winkelschappen gevuld zijn
• klanten alle benodigdheden hebben om de ingestelde bedrijfsactiviteiten uit te voeren
• de locatie er qua inrichting aantrekkelijk uitziet
• er geen kapotte voorwerpen aanwezig zijn (denk o.a. aan allerlei neonverlichting. Deze gaat regelmatig stuk, dus repareer of vervang die op tijd)
• je oppervlakken, vitrines. toilet, wastafel/gootsteen e.d. regelmatig worden schoonmaakt
• je geen bedorven voedsel/snoep in vitrines hebt staan (regelmatig controleren)
• je je klanten Welkom heet bij je bedrijf en regelmatig een babbeltje met ze maakt

Zijn er recensies uitgebracht, dan kan je Sim hierop reageren via de optie Op feedback van klant reageren op een computer. Door hierop te reageren beïnvloed je Sim ook de strategie van het klein bedrijf.

Als je Sim verschillende interacties uitvoert die uiteenlopende klanten aanspreken of verafschuwen, zal het Kleine bedrijf de visionaire of manipulatieve strategie verdienen. 

Klein bedrijf Voordelen

Terwijl je Sim hard werkt om zijn kleine bedrijf te laten groeien, worden er een paar handige trucs geleerd. Telkens als de bekendheid van het kleine bedrijf toeneemt, krijgt je Sim klein bedrijf-voordeelpunten.

Deze kun je uitgeven om klein bedrijf-voordelen te ontgrendelen in het scherm Klein bedrijf-voordelen, dat je in het Zaken in Eigendom-paneel vindt.

De Klein bedrijf-voordelen bestaat uit 5 niveaus met 3 keuzes per niveau (van onder naar boven):

Klein bedrijf-voordelen kunnen de manier veranderen waarop je Sim zijn bedrijf runt. Sommige voordelen zijn passief en worden toegepast vanaf dat ze ontgrendeld zijn. 

Klein bedrijf-voordelen zijn gekoppeld aan de visionaire (rechts), manipulatieve (links) of neutrale (midden) klein bedrijf strategieën. Als je de interacties kiest die gekoppeld zijn aan de visionaire of manipulatieve strategie, wordt de klein bedrijf-strategie van je Sim elke keer beïnvloed.

Een paar van de voordelen (op niveau 5) zijn uit te schakelen via de Kaartmachine, het bedrijfsbord of de computer. Andere ontgrendelen interacties die je Sim kan uitoefenen.

Zodra het hoogste niveau van de klein bedrijf-voordelen is bereikt, ontvangt je Sim een beloningseigenschap:

• Voor de manipulatieve strategie > Opperlistig
• Voor de visionaire strategie > Utopisch pleitbezorger

Deze beloningseigenschap blijft zelfs na de verkoop van het kleine bedrijf, maar zal verdwijnen als je Sim beslist om zijn kleine bedrijf te Rebranden (strategie op neutraal instellen) of een klein bedrijf te runnen in de tegenovergestelde strategie.

Bij het bereiken van een volgend niveau van de klein bedrijf-voordelen geldt een hogere basisprijs voor entreegelden en uurtarieven. Ook kunnen  er meer klanten deelnemen.

Want een werknemer die goed betaald wordt zal graag voor je werken terwijl een Sim die niet veel verdient langzaam een hekel aan je zal krijgen. Als de relatie te slecht wordt, zal de werknemer overwegen om ontslag te nemen, dus geef regelmatig een complimentje.

Je kunt veel zaken voor je werknemer regelen via het Zaken in Eigendom paneel, maar dit kan ook door op je werknemer te klikken, waarbij je de volgende opties bij Klein Bedrijf krijgt:

• Werk prijzen
• Werk bekritiseren
• Salaris beheren...
• Werknemerstaken beheren...
• Toestaan om vroeger weg te gaan
• Ontslaan
• Uniform ontwerpen in Creëer-een-Sim

De nieuwe werknemer verschijnt automatisch op het werk zodra je Kleine bedrijfje open is.

Werknemerstaken: zowel voor de eigenaar als voor iedere werknemer die je aanneemt moet je de werknemerstaken instellen (maximaal 5). Hiermee bepaal je je eigen taken als eigenaar en weet je werknemer ook welke taken van hem/haar verwacht worden, zonder dat je dat als eigenaar steeds opnieuw moet opdragen.

Je kunt in de pop-up kiezen uit een lange lijst van taken en als je met je muis over een taak gaat, staat daar duidelijk aangegeven wat die taak precies inhoudt. Hoe meer pakketten je hebt geïnstalleerd, hoe meer opties je hebt om uit te kiezen.

Als je bijvoorbeeld Landelijk Leven hebt geïnstalleerd, heb je de mogelijkheid om een soort kinderboerderij te maken met Lama's, koeien, kippen en kuikentjes en ook met wilde vogels en konijnen. Als je daarnaast ook Paardenboerderij hebt geïnstalleerd, kun je ook nog paarden en veulens, dwerggeiten en dwergschapen toevoegen. Voeg dan bijvoorbeeld als werknemerstaken een van onderstaande taken toe:

• Hou van dieren (voeren, borstelen en verzorgen van alle bovengenoemde dieren + katten en honden)
• Boerderijdieren verzorgen (voeren, borstelen en verzorgen van paarden dwerggeiten, dwergschapen)
• Vee verzorgen (voeren, borstelen en verzorgen van kippen, koeien en Lama's)

Je kunt daarnaast nog meer taken toewijzen, dus kijk goed in de lijst met alle opties wat bij je kleine bedrijfje past. Je kunt het later altijd nog  aanpassen.

Besef wel dat hoe meer dieren (in bovenstaand voorbeeld), hoe meer werk, dus misschien heb je wel meer dan 1 werknemer nodig om alle taken goed te vervullen. Maar de werktaakcombinaties die je kunt maken voor je kleine bedrijfje zijn talrijk.

Hieronder zie je de werktaken voor het kleine bedrijfje dat ik heb gebouwd en gebruikt. Het gaat om de combinatie van een Kattencafé met een Lekkernijenwinkeltje.

Klein bedrijf mijlpalen

Het uitbreidingspakket Samen Groeien heeft mijlpalen aan het spel toegevoegd. Als je dit pack hebt geïnstalleerd en je Sim start een Klein bedrijf, levert dat in het Simologie paneel bij Leven ook nieuwe mijlpalen op zoals Klein Bedrijf geregistreerd. Eerste Simdollar voor klein bedrijf, Klein bedrijf verkocht e.d. maar bijvoorbeeld bij Primeurs ook Eerste tatoeage gekregen of Eerste tatoeage gegeven.

Bouwen / Kopen

Klein bedrijf-locatiekavels zijn eigendom van het huishouden, dus Sims die samenwonen kunnen hun kleine bedrijven op verschillende tijden op de kavel openen. Zorg ervoor dat je de kavel voor elk bedrijf toewijst in het Zaken in Eigendom paneel.

Als je een klein bedrijf-locatiekavel koopt, reis je naar de nieuw verworven kavel om een nieuwe vestiging voor je kleine bedrijf te bouwen (of te downloaden van de Galerij). Optioneel kun je een Kaartmachine en een Bedrijfsbord toevoegen om inkomsten te verwerven en je bedrijf te openen en sluiten. Zodra je je kleine bedrijf opent, begint er een shift op de huidige kavel waarop je speelt.

Dat betekent dat ieder lid van een huishouden een klein bedrijf-locatiekavel kan bezitten, maar dat je maar met 1 lid van het huishouden met een eigen klein bedrijf tegelijk kunt spelen.

Ieder klein bedrijf blijft dezelfde werknemers, bedrijfsactiviteiten en andere regels die je hebt ingesteld gebruiken.

Zie meer informatie over klein bedrijf-locatiekavels én over klein bedrijf-particuliere kavels bij het onderwerp Klein Bedrijf.

Categorie Klein Bedrijf in Bouwen/Kopen

In Bouwen/Kopen vind je een nieuwe categorie waarop je kunt selecteren. Stel de selectie in op Voorwerpen op functie en en kies dan de optie Klein Bedrijf. Je vindt dan alle benodigde voorwerpen die je kunt gebruiken voor je kleine bedrijf, zoals de Kaartmachine, winkelschappen, uithangborden en nog veel meer. Als je ook Aan het Werk en eventueel nog meer pakketten hebt geïnstalleerd vind je nog veel meer voorwerpen die je kunt gebruiken.

Totaaloverzicht Bouwen/Kopen

Kijk ook eens in DEBUG en in de wereldvoorwerpen want daar is nog meer te vinden. (klik op de plaatjes om te vergroten)

Wereld Nordhaven

De wereld van Zaken en Hobby's heet Nordhaven en bevat twee wijken: Iverstad en Gammelvik. Je vindt meer informatie over deze wereld, de wijken en de kavels op de aparte Werelden en verborgen kavels pagina.

Zwemmen in open water

Misschien leuk om hier nog even te vermelden dat Nordhaven ook de mogelijkheid biedt om je Sims te laten zwemmen in open water. Je vindt een prachtige plek in de wijk Gammelvik tegenover het grote rode gebouw.

Links op onderstaande screen zie je ook een steiger met één van de twee visplekken in Gammelvik, waar je niet alleen kunt vissen maar ook het kanaal kunt schoonmaken (voor opvissen van voorwerpen voor de huishoudcollectie Nordhaven Fietsonderdelen).

Als je klikt op het water naast de steiger krijg je de volgende opties:

• Hierheen zwemmen
• Rondzwemmen
• Zwemmen met...
• Op rug drijven
• In blootje in water springen
• In je blootje in het water springen met...

Heb je ook het uitbreidingspakket Eiland Leven geïnstalleerd, dan kun je ook de optie Hiernaartoe varen gebruiken als je Sim een watervoertuig in z'n inventaris heeft.

Trashley Eghtmensch (NPC)

Een nogal aparte NPC (non-playable character) in Zaken en Hobby's is Trashley Eghtmensch. Aangezien Trashley niet echt een vaste verblijfplaats heeft, heb ik deze informatie maar opgenomen bij Wereld Nordhaven!

Wie is Trashley Eghtmensch? Of het echt een 'persoon' is valt te betwijfelen, want je ziet nooit zijn gezicht en handen. Wel zie je soms een klein oogje tussen de knopen van zijn jas tevoorschijn komen of een staartje aan de achterkant! Het vermoeden is dat het een paar wasberen zijn die op elkaars schouders staan!

Je kunt hem meestal na 17.00 uur vinden in een donker steegje in Iverstad. Het steegje kun je vinden vlakbij de kavel van de familie Sarpong en het Gemorste Neon klein bedrijf. Maar soms kom je hem ook tegen op plaatsen in Nordhaven waar het niet zo druk is.

Zodra je (vanaf kind) het steegje betreedt, zie je rechts een groene vuilnisbak staan. Als je daarop klikt krijg je de volgende opties:

• Geheim briefje lezen
• In Schimmige Vuilnisbak kijken
• In Schimmige Vuilnisbak rommelen (alleen als de vuilnisbak vol is)

Kies Geheim briefje lezen en je krijgt een melding van Trashley waarin hij o.a.. vertelt dat hij zijn 'topzaak' buiten runt! Als je hem dan  tegenkomt kun je hem aanspreken en zelfs vrienden met hem worden en je kunt ook Vragen om waren te zien. Je krijgt dan een pop-up met alle waar die Trashley op dat moment te koop aanbiedt: Trashley's Toffe Troepjes.

Zijn waar, opgedoken in vuilnisbakken, varieert van drankjes en kruiden tot beelden en schilderijen en ook 3 verschillende dozen met onbekende, soms waardevolle, inhoud. Door één of meer dozen van hem te kopen en uit te pakken of één of meer van zijn andere 'aanbiedingen' te kopen verzamel je de Huishoudcollectie Door Trashley Gecertificeerde Kunst.

Het kan ook zijn dat je onverwacht een telefoontje krijgt van Trashley waarin hij je vraagt of je meer wilt leren over kleine bedrijfjes. Als je hier Ja op zegt, start een kleine ontdekkingsreis, maar je kunt natuurlijk ook aangeven dat je niet geïnteresseerd bent!

TIP: Als je Sim een tatoeage van een wasbeer heeft, krijgt hij korting op zijn aankopen bij Trashley.

Ingerichte ruimtes en Maxis Sims/Kavels

Zaken en Hobby's voegt 5 nieuwe ingerichte ruimtes toe aan het spel. Je kunt ze vinden in Bouwen. Je kunt deze kant-en-klaar plaatsen of gebruiken als inspiratie of om bepaalde voorwerpen snel te vinden.

Maxis heeft een aantal Sims gedeeld die gebruikt zijn in de trailers van Zaken en Hobby's. Je kunt ze downloaden op de Galerie bij EA ID Maxis.

Ook hebben ze 4 Klein bedrijf-locatie kavels op de Galerij toegevoegd: 

• een Wasserette
• een Boekwinkel/Koffieshop
• een Pottenbak/Tatoeëer bedrijf
• een Snoepwinkel

Met dank aan EA voor het mogelijk maken van deze Gids.